Beispielhafte Verlegung von Akustikfliesen (obere Bildhälfte) in Kombination mit Bahnenware (untere Bildhälfte). Dessin: CANYON. Die Akustikfliesen der Kollektion PLACES OF ORIGIN werden ohne Berücksichtigung des Rapportes frei verlegt. Dadurch ergibt sich ein einzigartiges, schönes, individuelles Gesamtbild. Fitting examples of the CANYON Acoustic Tiles (the upper half of the illustration) and broadloom (lower half). Dessin: CANYON. The Acoustic Tiles from the PLACES OF ORIGIN collection are installed without consideration of repeating patterns. By doing so, a unique, attractive and individual overall appearance is being created. Das Besondere an der Kollektion PLACES OF ORIGIN: Alle 8 Dessins gibt es als Bahnenware und als selbstliegende Akustikfliesen – in jeweils 6 fein nuancierten Farben. Alle Akustikfliesen haben das klassische Format 50 x 50 cm und besitzen die gleichen positiven Produkt-Eigenschaften wie die Bahnenware. Die Aufbaukonstruktionen garantieren die volle Objekteignung und Langlebigkeit im stark frequentierten Bereich. Die hohe Qualität stellt sicher, dass die akustischen Eigenschaften über Jahre stabil bleiben. Viele Komfortwerte sind impliziert: Feinstaub wird reduziert, Trittschall geschluckt, Raumakustik verbessert. Akustikfliesen sind zudem ein Leichtgewicht beim Transport und aufgrund ihrer Elastizität einfach in der Verlegung. Die neuentwickelte Rückenkonstruktion der Akustikfliesen WELLTEX® ist frei von Bitumen, Latex und PVC – dadurch äußerst geruchs- arm und ohne chemische Krankmacher. Das belegt das Prüfsiegel „Blauer Engel“. The special features of our PLACES OF ORIGIN collection: All 8 patterns are available both as broadloom and self-laying Acoustic Tiles – each in 6 finely-nuanced colours. The Acoustic Tile in the classic 50 x 50 cm format has the same positive product features as the broadloom. The structures of both product types ensure their full suit-ability for commercial buildings and lasting durability in high-traffic areas. Many charac- teristics of comfort are implied: Fine dust is reduced, footfall noise is swallowed, and overall room acoustics are improved. The high quality of the products ensures that the acoustic properties remain stable for many years. Moreover, the Acoustic Tiles are very light, require low transport costs and, due to their elasticity, are easy to fit on the floor. The newly developed WELLTEX® backing for the Acoustic Tiles is free from bitumen, latex and PVC. Thereby, it is extremely low-emission and low-odour and contains no illness-causing chemicals. This is proved by the “Blue Angel” test seal. AKUSTIKFLIESEN MIT WELLTEX® AKUSTIK RÜCKEN ACOUSTIC TILES WITH WELLTEX® ACOUSTIC BACKING BAHNENWARE MIT TEXTILEM ZWEITRÜCKEN BROADLOOM WITH TEXTILE SECONDARY BACKING verlegefreundlich durch elastische Rückenkonstruktion frei von Bitumen, Latex und PVC, für Allergiker geeignet, TÜV-geprüft hergestellt aus 100% recyceltem ECONYL® Garn geruchs- und emissionsarm, zertifiziert durch GuT und Blauer Engel homogene Flächenwirkung durch geringe Anzahl von Naht- und Stoßfugen einfach zu schneiden und zu verarbeiten alle Standardfarben auch in Kleinstmengen sofort ab Lager verfügbar kurze Lieferzeiten auch für Großprojekte Sonderfarben erhalten Sie ab 200 m2 free from bitumen, latex and PVC, suitable for allergy sufferers, TÜV tested low in odour and emissions, certified by GuT and Blue Angel (Blauer Engel) easy to install due to elastic backing construction made of 100 % regenerated ECONYL® yarn homogenous surface optics due to low amount of seams and butt joints simple to cut and process all standard colours are immediately available from stock with no minimum quantity short delivery times, even for large projects special colours are available from 200 sqm up frei von Bitumen, Latex und PVC, für Allergiker geeignet, TÜV-geprüft hergestellt aus 100% recyceltem ECONYL® Garn Rückenkonstruktion WELLTEX® aus 100 % recyceltem PET geruchs- und emissionsarm, zertifiziert durch GuT und Blauer Engel hohe Dimensionsstabilität bietet Langlebigkeit und stabile Akustikwerte handliches Format für Transport und Lagerung keine Untergrundsanierung nötig, ideal für kostengünstige Sanierung schnelle und einfache Verlegung ohne feste Verklebung freie Kombination möglich für Zonierungen mit anderen Farben, Bahnenwaren, Akustikfliesen und RUGX Sonderformate und Sonderformen erhalten Sie ab 200 m2 Standardfarben auch in Kleinstmengen ab Lager verfügbar free from bitumen, latex and PVC, suitable for allergy sufferers, TÜV tested low in odour and emissions, certified by GuT and Blue Angel (Blauer Engel) made of 100 % regenerated ECONYL® yarn high dimensional stability ensures longevity and stable acoustic values no ground restoration needed, ideal for cost-effective renovations quick and easy installation without firm adhesives practical dimensions for transportation and storage free combinations possible to create zoning with other colours, broadlooms, Acoustic Tiles and RUGX special formats and special shapes from 200 sqm up standard colours are immediately available from stock with no minimum quantitiy Alle Akustikfliesen sind mit dem innova- tiven Rücken WELLTEX® ausgerüstet. All Acoustic Tiles are provided with innovative WELLTEX® backing. 4