VISIONS Think_Things VISIONS „Es gibt keinen PLANet B!“ Vernetzen für eine unbelastete Welt heißt das Gebot der Stunde. „Fridays for Future“ und Mikroplastik sind in aller Munde. Klimaschutz und Plastikflut, brisante Themen, die vor wenigen Jahren noch keine Millionen Menschen auf die Straße brachten, sind heute in der Mitte der Gesell- schaft angekommen – in den Köpfen und in den Herzen. Das freut uns sehr und bestärkt uns, unsere Visionen von einer nachhaltigen Gestaltung zukunftsweisender Bau- und Arbeitswelten weiterzudenken. “There is no PLANet B!“ Networking to bring about an unburdened world is the order of the day. “Fridays for Future” and microplastics are issues everyone is talking about. Climate protection and plastic garbage are issues of high significance. A few years ago, nobody could imagine that these topics would bring millions of people to demonstrate in the streets. Now, these topics are at the core of our society – in our minds and hearts. This is something we are glad to see. It encour- ages us to continue with our visions of sustainable, future-oriented buildings and working environments. Seitdem wir denken können machen wir uns stark für eine nachhaltige Produktion und strategische Allianzen, die ganzheitliche Konzepte im Auge haben. Gemeinsam mit unseren Kooperationspartnern AQUAFIL und HEALTHY SEAS schreiben wir jetzt unsere sinnstiftende Erfolgs- geschichte fort: Meeresschutz ist Menschenschutz! Ver- stärkt wollen wir die Befreiung der Ozeane von Geister- netzen vorantreiben. Meeresschutz und zukunftsfähige Baukonzepte zusam- men denken und realisieren – das ist unsere Ambition. Und dafür holen wir Sie mit ins Boot. VELAA heißt unsere neue Teppich-Kreation mit dem ganz besonderen „Meerwert“, die wir Ihnen in dieser VISIONS auf Seite 6 präsentieren. Eine Hommage an unseren blauen Planeten – und insbesondere an die Meere dieser Welt. Das Dessin – von einer Meeresschild- kröte inspiriert – wurde exklusiv für HEALTHY SEAS kreiert. Produziert wird VELAA aus recyceltem ECONYL®- Garn, das AQUAFIL anteilig aus ausgedienten, im Meer treibenden Fischernetzen produziert. Wie werden die Netze geborgen und wie entsteht daraus das Garn? Auf Einladung von OBJECT CARPET hat sich eine enga- gierte Gruppe von Architekten vor Ort in Kroatien und Slowenien persönlich ein Bild davon gemacht. Mehr Infor- mationen und Reiseimpressionen finden Sie auf Seite 4. „Auf zu neuen Ufern!“, heißt es auch für OBJECT CARPET. Nachhaltiges Bauen und neue Arbeitswelten nehmen mit unserem Campus vor den Toren Stuttgarts konkrete Formen an. Ausgerichtet auf die Arbeitswelt von morgen entsteht hier unsere Vision von einer gelebten Unterneh- menskultur und Thinktanks für eine gesunde Work-Life- Balance. Im Mittelpunkt aller Überlegungen steht der Mensch – und Sie und Ihre nachhaltigen Bauprojekte. Let’s work together! Wir freuen uns auf Sie. For as long as we can remember, we have been fighting for sus- tainable production and strategic alliances focused on holistic con- cepts. Together with our partners AQUAFIL and HEALTHY SEAS, we embark on our meaningful story of success: protection of the seas is protection of people! Our intention is to increasingly pro- mote clearing the oceans of ghost nets. Our ambition is to manifest the protection of the seas and stand- ardise sustainable building concepts. And we would like to bring you in, too. Our new carpet creation is called VELAA. It embodies a very special “sea” value that we will present on page 6 of this VISIONS brochure. A tribute to our blue planet – and, in particular, to the seas of this world. The idea of this design is based on the shell pattern of a sea turtle. It was created exclusively for our partner- ship with HEALTHY SEAS. VELAA is manufactured of recycled ECONYL® yarn. This yarn is produced by AQUAFIL from old worn- out fishing nets hauled out of the sea. But how are the nets collected and how do they turn into yarn? Upon invitation of OBJECT CARPET, a dedicated group of archi- tects was able to get a personal look at this process on the spot in Croatia and Slovenia. For travel reports, impressions and more information, see page 4. “Off to new shores!”– this mission is also vital to OBJECT CARPET. Sustainable buildings and new worlds of work are being embod- ied at our Campus near Stuttgart. Targeted at tomorrow's world of work, we have implemented our vision of a vivid corporate culture and a healthy work-life balance. The focal point of all con- siderations is the human being. You and your sustainable building projects follow this consideration, too. Let’s work together! We would be glad to see you! Harald Niemann Gesamt-Vertriebsleiter Harald Niemann General Sales Manager „Nachhaltigkeit will gelebt und umgesetzt werden! Das ist das, was ich als Gesamt- vertriebsleiter tagtäglich erlebe. Bauherren und Investoren fordern zu Recht Zertifi- zierungen und langlebige Produkte, die halten, was sie versprechen. OBJECT CARPET realisiert die Anforderun- gen an nachhaltigere und ökologischere Teppichböden schon heute ganzheitlicher und konsequenter als das, was der Markt verlangt und kann dadurch ganz klar punk- ten. Alle Produkte sind für DGNB und LEED zertifizierte Gebäude geeignet. Alle Teppiche sind mit dem Blauen Engel ausgezeichnet. Insbesondere bei den SL-Akustikfliesen ist das ein absolutes Alleinstellungsmerkmal. Sie sind frei von PVC, frei von Latex, frei von Bitumen – und frei von Emissionen." "Sustainability should be experienced and implemented! This is my daily vision as a sales manager. Proprietors and investors are owed certifications and durable products that live up to what they promise. Today, OBJECT CARPET fulfils the require- ments for highly sustainable, as well as ecologically sound and safe carpets at a level exceeding what the market demands. With all these features, such carpets are a clear winner across the board. All products are suitable for DGNB and LEED certified buildings. All carpets bear the "Blue Angel" hallmark. Particularly relating to OBJECT CARPET SL-Acoustic Tiles, this is an absolutely unique selling point. They are free of PVC, free of latex, free of bitumen – and free of emissions." Impressum I Imprint : Herausgeber: OBJECT CARPET, Denkendorf I Konzept, Design & Realisation: Petra Kottmann I Text: Petra Kottmann, Nora Papajewski I Fotokonzeption OBJECT CARPET Titelseite und Collage S. 7: Natascha Sanwald, Fotograf: Andreas Hoernisch S. 2: Zürich @JFL Photography I Bavaria Towers @ colliers international I Eventfotos Seite 5 Marcus Brodt Publisher: OBJECT CARPET, Denkendorf I Conception, design, implementation, project management, compilation: Petra Kottmann I Text: Petra Kottmann, Nora Papajewski I image concept product photo front page and page 7: Natascha Sanwald, photographer: Andreas Hoernisch page 2: Zürich @JFL Photography I Bavaria Towers @ colliers international I Eventfotos page 5 Marcus Brodt OBJECT CARPET VISIONS 2 OBJECT CARPET VISIONS 2

VISIONS Talk_About_Things HEALTHY SEAS Tauchgang in Krnica (Kroatien) AQUAFIL Warenlager in Ajdovscina (Slowenien) Produktion ECONYL®-Garn in Ljublijana (Slowenien) Bergen von Abfällen aus dem Meer – einschließlich Fischernetzen – durch HEALTHY SEAS Hauling of waste from the sea – including nets – by HEALTHY SEAS Sammlung und Lagerung von Netzen und anderer Nylon- Abfälle (wie alte Teppichprodukte) durch AQUAFIL AQUAFIL depot in Ajdovscina (Slovenia) Collection and storage of nylon waste (such as nets and old carpets) by AQUAFIL Transformation der Nylon-Abfälle in regeneriertes ECONYL®-Garn durch AQUAFIL Production of ECONYL® yarn in Ljublijana (Slovenia) Transformation of nylon waste into regenerated ECONYL® yarn by AQUAFIL NACHHALTI GKEIT LIVE ERLEBEN! E X PERI EN CE SUS TA I N A B I L I T Y L IV E! A JOURNEY FROM WASTE TO STYLE Vom Müll zum wertvollen Rohstoff, vom Fischernetz zum nachhaltigen Teppichboden: Unter dem Motto „Nachhaltigkeit live erleben“ war OBJECT CARPET gemeinsam mit Kunden und Geschäftspartnern vom 2. bis 4. September auf einer spannenden Exkursion in Kroatien und Slowenien unterwegs. From garbage to a valuable raw material, from fishing net to a sustainable carpet: According to the motto “Sustainability Live”, OBJECT CARPET went together with its customers and business partners to an impressive excursion in Croatia and Slovenia from the 2nd till 4th of September. Wir haben die „Ghost Fishing“ Taucher von HEALTHY SEAS auf See begleitet und erlebt, wie alte Fischernetze – so genannte Geisternetze – unter großem persönlichem Einsatz aus dem Meer geborgen wurden. Mehr Einblicke auch in den beeindruckenden Trans- formationsprozess des recycelten ECONYL®-Garns bei AQUAFIL unter www.aquafil.com. Dabei sein, wenn es um den nachhaltigen Schutz der Meere und das intakte Ökosystem der Erde geht: OBJECT CARPET ist Kooperationspartner der holländischen Umweltinitia- tive HEALTHY SEAS und der italienischen Unternehmensgruppe AQUAFIL und will einen aktiven Beitrag gegen die zunehmende Plastikflut leisten. We saw how the “Ghost Fishing Divers” from HEALTHY SEAS salvage old nets – so called “ghost nets”– from the sea. We experienced their commitment live. To learn more about the impressive transformation process of ECONYL® yarn from AQUAFIL, please visit www.aquafil.com. It’s taking part that counts when it comes to the sustainable pro- tection of the seas and an intact eco-system of the earth: OBJECT CARPET is a partner of and works in cooperation with the Dutch Environmental Initiative HEALTHY SEAS and the Italian group AQUAFIL, as we work to actively fight against the increasing floods of plastics in our oceans. Unterschiedliche Akteure eine gemeinsame Vision: Ein internationales Netzwerk von frei- willigen Tauchern, engagierten Fischern, innovativen Recycling- und Produktionsunterneh- men wollen die Meere von tödlichen Geisternetzen befreien. Und mehr als das: Nach einem aufwändigen Reinigungs- und Recyclingverfahren werden die alten geborgenen Netze als nachhaltiges ECONYL®-Garn von AQUAFIL wieder dem Wertstoffkreislauf zugeführt. Das zu 100% recycelte Garn hat die gleiche Qualität wie reines Nylon aus fos- silen Rohstoffen, ist unbegrenzt regenerierbar und einsetzbar für hochwertige Produkte wie Turnschuhe, Socken, Textilien, Brillen und: Teppiche. Bereits heute schon bestehen 70% der neuen OBJECT CARPET Teppichböden aus zu 100% recyceltem ECONYL®-Garn. Und wir arbeiten daran, Produkt-Neuentwicklungen aus recyceltem Material zu fertigen. Different players share a common vision: An international network of voluntary divers, committed fishermen, innovative recycling and production companies want to clear the seas of these deadly ghost nets. Going a step beyond this goal: After the effortful cleaning and recycling process, the old discarded nets become sustainable ECONYL® yarn produced by AQUAFIL and thus again returned to the material cycle. The 100% recycled yarn has the same quality as pure nylon made from raw fossil materials. Moreover, it is unlimitedly recoverable and can be used for high-quality products, such as sneakers, socks, textiles, glasses, and, of course, carpets. Today, 70% of new carpet floorings from OBJECT CARPET are made of 100% recycled ECONYL® yarn. We are continuously devel- oping new products to be made of recycled materials. Entdecken Sie alle Qualitäten, die von OBJECT CARPET aus dem umweltfreundlichen, Ressourcen schonenden ECONYL®-Garn hergestellt sind unter: www.object-carpet.com. Discover all the carpet qualities made by OBJECT CARPET from the environmentally friendly and resource-conserving ECONYL® yarn at www.object-carpet.com. OBJECT CARPET VISIONS 4

VISIONS Healthy_Things FÜR JEDEN VERKAUFTEN QUADRATMETER VELAA SPENDET OBJECT CARPET 5% DES UMSATZES AN DIE MEERESSCHUTZ- ORGANISATION HEALTHY SEAS. IN ORDER TO PROTECT THE OCEANS OBJECT CARPETS DONATES FROM EACH SOLD SQUARE METRE OF VELAA 5% OF THE TURNOVER TO THE HEALTHY SEAS PROJECT. VELAA. VELAA steht für langlebige Qualität – Made by OBJECT CARPET. Entwickelt auf der technischen Basis unserer bewährten Kollektion PLACES OF ORIGIN und zu 100% aus recyceltem ECONYL®-Garn, das von AQUAFIL aus Fischernetzen und anderem Nylon-Abfall hergestellt wird. ECONYL®-Garn überzeugt nicht nur durch beeindruckende Produkteigenschaften, sondern auch durch seine sehr viel bessere Öko-Bilanz. VELAA: Praktischer Meeresschutz und ästhetisches Highlight mit Zukunftspotenzial – als Bahnenware und SL-Akustikfliese. Die grafische Struktur des Dessins leitet sich von der Zeichnung der Meeresschildkröte ab. VELAA. VELAA stands for long-lasting quality – made by OBJECT CARPET. Developed on the technical basis of our proven collection PLACES OF ORIGIN. Made of 100% recycled ECONYL® yarn produced by AQUAFIL from fishing nets and other nylon waste. ECONYL® yarn has not only impressive product characteristics, but also a greater eco-balance. VELAA. Practical protection of seas and an aesthetic highlight with future potential. Available both as broadloom and SL-Acoustic Tiles. The graphic structure of the design is derived from the sea turtle shell pattern. GEMEINSAM FÜR DEN SCHUTZ DER MEERE L E T US PROT EC T T H E S E AS TO G E T H ER! Zwei Drittel der Erdoberfläche wird von Wasser bedeckt. Ozeane und Meere regulieren das Klima, formen Lebensräume und sind Lebensgrundlage für uns alle. Aber: Das größte zusammenhängende Ökosystem mit seiner immensen biologischen Vielfalt ist extrem bedroht. Insbesondere der giftige Plastikabfall und sogenannte Geisternetze werden zu tödlichen Fallen für Robben, Delphine, Fische, Vögel – und Meeresschildkröten. Angesichts der drohenden Gefahr der Zerstörung und Vermüllung durch uns Menschen heißt es, die Reißleine zu ziehen. „Velaa“ heißt auf Dhivehi – der Amtssprache der Malediven – Schildkröte. Und nach dieser extrem bedrohten Art haben wir unser neues Dessin benannt, das von OBJECT CARPET exklusiv für HEALTHY SEAS entwickelt wurde. Mit jedem produzierten Quadrat- meter VELAA unterstützen wir die nachhaltige Initiative zum Schutz der Meere – und insbesondere auch den Schutz der Meeres- schildkröte. Die Schildkröte, seit Menschengedenken in Schöpfungsmythen als Kraftquelle verehrt, gilt als das älteste Symbol der Welt. Sie steht für Himmel, Erde und Wasser – und ist ein Symbol für Langlebigkeit schlechthin. HEALTHY SEAS & OBJECT CARPET – werden Sie Teil der Initiative und planen Sie VELAA in Ihr nächstes Projekt mit ein. Two-thirds of the earth's surface is covered by water. The oceans and seas regulate the climate, create habitats and are the basis of all life. But: the world’s largest, contiguous eco-system with its immense biological diversity is under extreme threat. In particular, the toxic plastic waste and so-called ‘ghost nets’ become deadly traps for seals, dolphins, fish, birds – and sea turtles. In the view of the imminent danger of destruction and pollution caused by people, it is high time to pull the plug. In Dhivehi, the official language of the Maldives, “velaa” means turtle. It is after this extremely endangered species that we have named this new design developed by OBJECT CARPET exclusively for HEALTHY SEAS. With each square meter of VELAA produced, we support the sustainable initiative for the protection of our seas – and, in particular, the protection of the sea turtle. Since time immemorial, the sea turtle was venerated as a source of energy and strength in creation myths. It is even considered by many to be the oldest symbol in the world. Standing for heaven, earth and water, this animal is a symbol of longevity. HEALTHY SEAS & OBJECT CARPET – become a part of the initiative and consider VELAA in your next project. OBJECT CARPET VISIONS 6

VISIONS Talk_About_Things OBJECT CAMPUS A PLACE WERE VISIONS BECOME REALITY Daniel Butz, Inhaber von OBJECT CARPET, und Helmut Hirth, freier Architekt, bekennen sich mit Herzblut zu „New Work“ und dem persönlichen Gespräch. Zwei Stimmen, eine gemeinsame Vision – für eine lebendige, Arbeits- und Unternehmenskultur. Im Mittelpunkt aller Über- legungen steht der Mensch – und seine Gesundheit und sein Wohlbefinden. Daniel Butz, owner of OBJECT CARPET, and Helmut Hirth, freelance architect, are committed to "New Work" exchange of ideas in a personal dialogue. Two voices – one common vision: for a vivid working and cor- porate culture. The focal point of all considerations is the human being, his health and well-being. OBJECT CAMPUS ist ein neuer Meilenstein in der Firmen- geschichte von OBJECT CARPET. Welche Ideen liegen diesem Projekt zugrunde? :: Butz :: Alle reden von „New Work“ und „Work-Life-Balance“, wir wol- len dafür die Voraussetzungen schaffen. Arbeiten und Leben verweben sich immer mehr. Mein Wunsch ist, dass man sich bei der Arbeit wie zuhause fühlt. Dass man sich wohl fühlt, Kollegialität und Gemeinschaft pflegt – so wie im Freundeskreis. Der OBJECT CAMPUS soll ein inspirie- render Ort mit einer angenehmen Atmosphäre sein, ein einladender Ort mit (Work)Spirit, der Identität stiftet und in die Gesellschaft wirkt. Hirth :: Mein Anliegen auf den Punkt gebracht: eine ansprechende, zeitlose Form der Gebäude zu gestalten, die Bezüge zur schönen Land- schaft – der Schwäbischen Alb – herstellt. Einen Ort, der kommunikative Prozesse fördert, nicht nur während der Arbeit, sondern auch in den Pausen und in der Freizeit. Butz :: Meine Intention war die Gestaltung einer positiven, schönen Office-Wohlfühllandschaft. Kommunikation und Kollaboration stehen bei der Ausgestaltung der Büroräume im Fokus, die sich flexibel den in- dividuellen Anforderungen anpassen lassen. Arbeitsweisen und Nutzung ändern sich kontinuierlich – wir sind ab jetzt darauf eingerichtet. Auch was die nachhaltige, technische Infrastruktur betrifft. Natürlich stehen Parkmöglichkeiten für Fahrräder, Autos und Ladestationen für E-Mobility zur Verfügung. Wie gelingt es, Flexibilität und Struktur zu gestalten? :: Hirth :: Die ganze Struktur und Infrastruktur des ersten Gebäudes ist auf einen Zweier-Arbeitsplatz als kleinste Rastereinheit ausgerichtet, die sich auch bei der Gestaltung der Fassade zeigt. Die Stromversorgung ist im Boden integriert. So hat man an jeder x-beliebigen Stelle Zugriff darauf. Heizung und Belüftung erfolgt über die thermoaktive Decke. Durch diese Struktur kann das gesamte Open Space Office nach individuellen Vorstel- lungen gestaltet werden. Butz :: Uns war es wichtig, am Open Space Office festzuhalten, um einfach immer im zwischenmenschlichen Kontakt zu bleiben. Für Kom- munikation und Interaktion sollen zusätzlich kleine Zonen Raum für Gespräche und Begegnungen schaffen. Aktive und ruhige Zonen, die je nach Stimmung gewählt werden können. Zum Skypen oder Co-Working braucht es Extraräume und auch fürs konzentrierte Einzelarbeiten sind abgeschlossene Bereiche angedacht. Informelle Meetingpoints bieten sich für den spontanen, kreativen Gedankenaustausch an. Als Treffpunkt für den zwanglosen Rückzug und Austausch ist zudem ein Restaurant geplant – mit Außenterrasse, auf der auch gearbeitet werden kann. Und natürlich dürfen auch Fitness- und Sanitärräume nicht fehlen, damit jeder nach Bedarf Sport machen kann – oder mit dem Bike zur Arbeit radeln. Um neue Freiräume im Kopf zu schaffen, bieten sich ein Time-Out-Room für Yoga und zum Abschalten zwischendurch ein Work-Out-Room an. „Gesund“ und nachhaltig arbeiten: ist dies ein Wunsch, den Du Daniel als Unternehmer für Dich als Leitidee entwickelt hast, oder ist dies etwas, was sich Dein Team wünscht? Und welchen Stellenwert hat dabei der Teppichboden? :: In der Tat: Nachhaltigkeit und Gesundheit sind die Themen, die in der DNA von OBJECT CARPET verankert sind – in unserer Arbeit, in unserem Denken und Handeln – und in unseren langlebigen Produkten. Wie kaum ein anderes Produkt tragen unsere schall- und staubschluckenden Teppichböden zu einem gesunden Raumklima bei – und im Winter be- feuchten wir zudem die Raumluft. „Gesund“ und nachhaltig arbeiten: Das ganze Team freut sich darauf, diese Leitidee verstärkt mit Leben zu füllen. Welche Visionen gibt es für die weiteren Campus-Gebäude? :: OBJECT CARPET versteht sich als ein „lernendes Unternehmen“ und setzt auf Wissenstransfer. Digitalisierung und Globalisierung verlangen nach einem interdisziplinären Austausch, über den eigenen Tellerrand hinaus. Dafür wollen wir Gleichgesinnte finden, die gemeinsam mit uns „New Work by OBJECT CARPET“ weiterdenken und weiterentwickeln. Ganz gleich, aus welchem unternehmerischen Bereich, ob aus der Forschung oder der Lehre, ob Start-ups oder Unternehmen, die sich verändern wollen – der Pulsschlag sollte gleich sein. OBJECT CAMPUS is a new milestone in the corporate history of OBJECT CARPET. What were the basic ideas of this project? :: Butz :: Everyone is talking about "New Work" and "work-life balance". We want to create conditions for successful implementation of these concepts. Work and private life are interweaving with each other more and more. My wish is that you can feel at work as at home: you feel as comfortable as in the circle of your friends – maintaining collegiality, mutuality and communality. OBJECT CAMPUS should be an inspiring place with a campus atmosphere – a welcoming place with (working) spirit that creates identity and a positive influence on the society. Hirth :: My concern – put in a nutshell: to create a building of a time- less and attractive design – referring to the beautiful landscape of the Swabian Alb. A place that promotes the communicative processes, not only at work, but also during breaks and leisure time. Butz :: My intention was to create a positive and beautiful office area where everybody feels well. Communication and collaboration are the focus of designing of offices adaptable to individual requirements. Ways of working and use of office rooms are continuously changing. We are fully award of this fact and well prepared for this. Concerning the sus- tainable technical infrastructure: of course, there are parking spaces for bicycles, cars and recharging stations for electro-mobility available. How is it possible to design flexibility and structure? :: Hirth :: The whole structure and infrastructure of the first building is based on a two-person workplace as the smallest grid unit. This struc- ture is also visible in the facade design. The electric energy supply system is integrated in the floor. So you can access it everywhere. Heating and ventilation run via thermo-active ceilings. The entire structure of an open-space office can be designed according to individual requirements. Butz :: It was important to us to hold to the concept of an open-space office, in order to simply maintain the interpersonal contact. For commu- nication and interaction, also small areas are required for discussions and meetings – active and quiet zones, chosen depending on the mood. For skyping or co-working, you need extra rooms. For concentrated indi- vidual works, closed areas are required. Informal meeting points provide for spontaneous and creative exchange of thoughts and ideas. There also should be a restaurant – as a meeting place for the casual retreat and exchange of thoughts – with an outdoor terrace where you also can work. And, of course, fitness and sanitary facilities may also not be miss- ing, so that everyone can do exercises, or to go to work by bicycle. There is a time-out room for yoga to create internal space and freedom and a work-out room to rest the mind for now and then. "Healthy" and sustainable working: is this the guiding idea you have developed yourself as a businessman, or is this your team’s wish? And what is the significance of carpet floorings in this case? :: In fact: sustainability and health are the topics integrated in the company ‘DNA’ of OBJECT CARPET – in our work, in our thinking and action – and in our durable products. There is hardly another product which can contribute so much to noise reduction, the binding of dust and a healthy room climate the way our carpets do. Moreover, in winter we moisten the room air. "Healthy" and sustainable work: the whole team is looking forward to put this guiding idea fully into practice. What are your visions for the other campus buildings? :: OBJECT CARPET sees itself as a "learning company" and relies on knowledge transfer. Digitalization and globalization demand an inter- disciplinary exchange, as well as ability to think outside the box. We are looking for like-minded people who would like to develop "New Work by OBJECT CARPET" together with us. No matter what business area or industry they come from – research, teaching, start-ups, or companies feeling the wind of change – their pulse beat should be in unison with ours. OBJECT CAMPUS nimmt nachhaltig Formen an. Keimzelle für Kreativität und Wissenstransfer. OBJECT represents sustainability in its own way. A hive of creativity and knowledge transfer. Das Gebäude entspricht den Vorstellungen einer nahezu energieautarken Büroarchitek- tur. Über Geothermie sowie Photovoltaik wird in Verbindung mit Bauteilaktivierung und mechanischer Lüftung das Gebäude nachhaltig und kostengünstig beheizt und gekühlt. Erreicht wird der KfW Effizienzhaus- Standard 55. The building complies with all requirements on progressive energy-independent architec- ture. It is equipped with a sustainable and cost-effective heating and cooling system. This is achieved by geothermal energy, photo- voltaics, thermo-active building components and mechanic ventilation. In full accordance with KfW Efficiency House Standard 55. OBJECT CARPET VISIONS 8

VISIONS Great_Things 01 TRILUX LICHT CAMPUS, Köln Das insgesamt 2.700 Quadratmeter große, vierstöckige Gebäude wurde in Zusammenarbeit mit GRAFT Architekten konzipiert und ist Sitz der neu gegründeten Gesellschaft TRILUX Lighting Solutions GmbH. Die Gestaltung des kubischen Baukörpers ist stark vom Handwerk des Bauherren inspiriert: Licht, Lichtbrechung und Reflexionen spiegeln sich im wahrsten Sinne des Wortes überall im Gebäude wider. Das Gebäude besteht aus Büro- und Ausstellungsflächen sowie Kommunikationszonen. Zu der effizienten Arbeitsatmosphäre und zur Raumakustik tragen 2.100 m² Teppichboden von OBJECT CARPET bei. This four-storey building with a total of 2.700m² space was designed in collaboration with GRAFT architects. Today this is the headquarters of the newly founded company TRILUX Lighting Solutions GmbH. The cubic design is strongly associated with the industrial art of TRILUX: light, light refraction and light reflection are present across all the build- ing. The building consists of office and exhibition areas and communica- tion zones. An efficient working atmosphere and good room acoustics is created by 2,100 m² carpet floorings from OBJECT CARPET. 01 TRILUX LICHT CAMPUS, KÖLN QUALITY BRANDS: MADRA: Colour 1103 lichtgrau, CARPET FIBRE: OWNER: ARCHITECT: PHOTOS: SALES REPRESENTATIVE: POODLE: Colour 1470 black in total 2.100 m2 100% PA 6.6 ANTRON® TRILUX GmbH & Co. KG GAARKO Architekten Köln, GRAFT Architekten Berlin TRILUX, www.trilux.com Joachim Roj, OBJECT CARPET Düsseldorf OBJECT CARPET VISIONS 10

VISIONS Future_Things 01_10.000 Euro für Nachhaltigkeit und Umweltschutz Ein besonderes Dankeschön an unseren Kooperationspartner HEALTHY SEAS und die mutigen Taucher von „Ghost Fishing“ – für ihren großen persönlichen Einsatz gegen die tödlichen Geister- netze in den Meeren dieser Welt. Im Rahmen unserer gemeinsamen nachhaltig wirkenden Exkur- sion im September überreichte OBJECT CARPET einen Scheck in Höhe von 10.000 Euro. Es ist uns eine Herzensangelegenheit, mit dieser Spende die Arbeit der Initiative und ihren Kampf gegen den Müll-Notstand im Meer zu unterstützen. Ein ehrenamtliches Engagement, das seinesgleichen sucht und das jeder, der will, persönlich unterstützen kann. Healthy Seas ist eine offene Initiative und heißt neue Partner an Bord willkommen, die sich für Kreislaufwirtschaft, Nachhaltigkeit und Meeresschutz einsetzen. www.healthyseas.org 01_10,000 euros donated for sustainability and environmental protection We especially thank our cooperation partner HEALTHY SEAS and the committed and brave divers from "Ghost Fishing" – for their great personal commitment to help against the deadly ghost nets in the seas of this world. During our common excursion in September dedicated to sustainability, OBJECT CARPET presented a cheque of EUR 10,000. It is our heartfelt wish to support the work of the initiative and to their struggle against the waste emergency in the sea – with donation. This vol- untary commitment has no equal. And everybody who wants can personally support it. HEALTHY SEAS is an open and independent initiative and will be glad to welcome new partners on board who struggle for recyclability of materials, sustainability and sea protection. www.healthyseas.org 02_Architects, not Architecture Die Persönlichkeiten hinter den großen Namen Ein Gespräch ohne Mythen Jeder kennt ihre berühmten Gebäude – aber kennen Sie die Menschen, die sie ent- worfen haben? Wer sind sie und wie sind sie zu dem geworden, was sie heute sind? Die Antworten und vieles mehr bekommen Sie am 3. Oktober in der Kunsthal Rotterdam. Die Veranstaltungsreihe "Architekten, nicht Architektur" – oder kurz „AnA“ – lädt namhafte Architekten in europäische Großstädte ein. Am 3. Oktober werden Daniel Libeskind, Francine Houben und Sylvia Karres über ihre persönlichen und prägenden Erfahrungen sprechen, über berufliche Hintergründe und wichtige Schaffensperioden – und wie immer bei „AnA“ darf kein Wort über ihre Projekte verloren werden! 02_Architects, not Architecture Personalities behind the big names A conversation without myths Everyone knows their famous buildings – but do you know the people who designed them? Who are they and how did they become what they are today? You will receive answers to these questions and much more on 3rd of October in the Kunsthal of Rotterdam. The series of events "Architects, not architecture" – or briefly "Ana" – invites well-known architects to major European cities. On the 3rd of October, Daniel Libeskind, Francine Houben and Sylvia Karres will speak about their personal and formative experiences, their professional backgrounds and important periods of creativity. And, as always at "Ana”– no word should be wasted about their projects! 01 GEMEINSAM FÜR DEN SCHUTZ DER MEERE LET US PROTECT THE SEAS TOGETHER! Einladung_Invitation 3.10.2019 3rd October 2019 Kunsthal Rotterdam, Westzeedijk 341 3015 AA Rotterdam 02 An inspiring evening talk. More information under: www.architectsnotarchitecture.com DANIEL LIBESKIND founder of Studio Daniel Libeskind, New York www.libeskind.com FRANCINE HOUBEN co-founder of Mecanoo, Delft, www.mecanoo.nl SYLVIA KARRES co-founder of Karres en Brands, Hilversum www.karresenbrands.com NOTICE F A I R S _ E V E N T S Wir freuen uns auf Sie! We would be glad to see you! OBJECT CARPET Diese Zertifizierungen zeichnen VELAA und alle textilen Bodenbeläge von OBJECT CARPET als umweltschonend, gesundheitlich unbedenklich und für Allergiker geeignet aus. These certificates conferred to VELAA and all textile floorings from OBJECT CARPET confirm environmental friendliness, harmlessness for health and suitability for allergy sufferers. ® ALLE OBJECT CARPET QUALITÄTEN SIND: FREI VON PVC FREI VON LATEX FREI VON BITUMEN Get in touch. Wir freuen uns, Sie in einem unserer Showrooms weltweit begrüßen zu können. Get in touch. We would be glad to meet you in one of our showrooms around the world. Showroom Zürich: NEW ADDRESS Wir freuen uns über Ihren Besuch! NEUE SHOWROOM-ADRESSE: OBJECT CARPET Swiss AG Seestrasse 71 8703 Erlenbach (Schweiz) Showroom Stuttgart | Showroom Berlin | Showroom Düsseldorf | Showroom Frankfurt Showroom Hamburg | Showroom München | Showroom Zürich Showroom Salzburg | Showroom Wien Internationale und nationale Partneradressen unter www.object-carpet.com/showrooms Addresses of our partners in Germany and worldwide are listed on www.object-carpet.com/showrooms AnA (Architects not Architecture), Rotterdam 03.10. 13.1. – 19.1.2020 Stand A-018 IMM Cologne 2020, Halle 11.1, OBJECT CARPET OBJECT CARPET VISIONS 12